Летние каникулы 13-летнего Даниэля из Восточного Берлина обещают быть яркими, но он не подозревает, что его родители планируют развод. Чтобы не омрачать его отдых, семья отправляется в деревню на несколько дней. Здесь Даниэль знакомится с Люци, озорной девочкой из местной семьи. Их дружба быстро крепнет, и вместе они переживают множество приключений, наполняя дни смехом и радостью. Между ними зарождается первая искорка романтического чувства.
Однако вскоре Даниэль случайно узнаёт о разводе родителей, что становится для него шокирующим открытием. Эмоциональная буря охватывает его, и он не знает, как справиться с этим горем. Люци, полная энергии и заботы, становится его опорой в трудную минуту, помогая ему справиться с переживаниями и найти утешение в дружбе. Их совместные мгновения становятся важными в жизни обоих, и они учатся преодолевать трудности вместе, хотя впереди их ждут новые испытания.